Sudan's military rulers suspend talks with protesters

Negotiations over political transition put on ice as violence flares in Khartoum, leaving several demonstrators wounded.